L’utilisation et l’accès à toute propriété de streaming du PEF
sont soumis aux présentes conditions d’utilisation (” Conditions “).

 

1. ACCEPTATION DES CONDITIONS

1.1 Les présentes conditions sont conclues par et entre vous
et PEF et vous acceptez et êtes soumis aux présentes conditions en utilisant ou
en accédant à la propriété du PEF. Si vous utilisez la propriété du PEF au nom
de votre employeur, vous acceptez les présentes conditions en votre nom et au
nom de votre employeur (et toute référence à ” vous ” ou ” votre ” inclut votre
employeur) et déclarez et garantissez que vous êtes autorisé à accepter les
présentes conditions au nom de votre employeur, et que votre employeur accepte
d’indemniser PEF en cas de violation des présentes conditions. Si vous
n’acceptez pas l’ensemble des présentes conditions ou si vous n’êtes pas
satisfait de la propriété du PEF, votre seul recours consiste à cesser
d’utiliser la propriété du PEF.

2. DESCRIPTION DU BIEN DE DIFFUSION EN CONTINU DU PEF

2.1 Le terme ” Propriété du PEF ” désigne ce site Web et
tous les biens, services, logiciels, widgets, sites Web, dispositifs,
matériels, plates-formes, interfaces, ressources, outils, produits, contenus,
données, applications, métadonnées, images, rich media, textes, musiques, sons,
photographies, graphiques, vidéos, publicités, messages et autres matériels,
produits, services ou technologies appartenant au PEF, ses filiales ou ses
sociétés affiliées, concédants, partenaires ou utilisateurs finaux ou mis à
votre disposition par PEF directement ou indirectement (par ex. par exemple sur
les biens du PEF, par des hyperliens ou autrement). PEF contrôle et exploite
les biens du PEF à partir de différents endroits et ne prétend pas que les
biens du PEF sont appropriés ou disponibles pour être utilisés dans un endroit
ou dans tous les endroits. Il se peut que les biens du PEF ne soient pas
disponibles dans votre région et que les biens du PEF varient d’un endroit à
l’autre. Les mises à niveau, les mises à jour, la maintenance et le support des
biens du PEF sont fournis par PEF à sa seule discrétion.

2.2 Sous réserve des présentes conditions, PEF vous accorde
par les présentes un droit et une licence non exclusifs, non transférables, non
sous-licenciables et révocables d’utiliser le bien du PEF comme prévu et
autorisé par PEF, uniquement pour votre usage personnel et non commercial. Vous
acceptez de ne pas accéder à la propriété du PEF ni de l’utiliser par le biais
d’une interface autre que celle fournie par PEF pour cet accès et cette
utilisation. Aucune autre utilisation n’est autorisée sans l’autorisation
écrite préalable du PEF. L’utilisation autorisée décrite dans le présent
paragraphe est subordonnée à votre respect permanent des présentes conditions.

2.3 Entre vous et PEF, PEF et ses filiales, sociétés
affiliées, concédants et partenaires détiennent exclusivement tous les droits,
titres et intérêts relatifs à la propriété du PEF, y compris, mais sans s’y
limiter, tous les droits de propriété intellectuelle et de propriété et tous
les dérivés, révisions, améliorations, modifications ou condensations. Vous ne
recevez aucun droit de propriété ni aucun autre droit sur la propriété du PEF
(autre que le droit d’utiliser la propriété du PEF uniquement comme cela est
expressément autorisé dans les présentes conditions et sous réserve de
celles-ci) et vous ne contesterez pas, et veillerez à ce que votre employeur,
vos employés, vos agents et vos affiliés ne contestent pas, directement ou
indirectement, la propriété du PEF.

3. VOS OBLIGATIONS ET VOTRE CONDUITE

3.1 En contrepartie de votre utilisation de la propriété du PEF,
vous acceptez de : (a) fournir des informations exactes, actuelles et complètes
vous concernant sur tout formulaire d’inscription, le cas échéant, et dans
votre compte PEF, le cas échéant, et sur le site du PEF (les ” Données
d’inscription “) ; (b) maintenir la sécurité de votre mot de passe et de votre
identification, le cas échéant ; (c) maintenir et mettre à jour rapidement les
Données d’inscription, ainsi que toute information que vous fournissez au PEF,
afin qu’elles restent exactes, actuelles et complètes ; (d) respecter les
présentes Conditions et toutes les lois, règles et réglementations applicables
; et (e) accepter tous les risques d’accès non autorisé aux informations et aux
Données d’inscription. Vous êtes seul responsable de la protection et de la
sauvegarde adéquates des données, ainsi que de tout équipement, matériel,
logiciel, infrastructure, connexion Internet, technologie et autres services
que vous utilisez pour accéder à la propriété du PEF, ou que vous utilisez de
toute autre manière en relation avec celle-ci. Vous êtes entièrement
responsable de toutes les activités qui se produisent en utilisant votre mot de
passe, vos noms d’utilisateur et/ou votre compte PEF, que ces activités soient
entreprises ou autorisées par vous ou par un tiers.

3.2 Vous êtes entièrement et exclusivement responsable de
toutes les informations que vous téléchargez, affichez, publiez ou transmettez
de toute autre manière par le biais du site de diffusion en continu du PEF.
Vous vous engagez à ne pas télécharger, afficher ou transmettre de toute autre
manière par le biais du PEF des informations qui : (a) sont inexactes,
nuisibles, obscènes, pornographiques, diffamatoires, racistes, violentes,
offensantes, harcelantes ou autrement répréhensibles pour PEF ou d’autres
utilisateurs de la propriété du PEF ; (b) incluent la divulgation non autorisée
d’informations personnelles ou violent toute loi, règle ou réglementation ; (c)
viole ou enfreint la propriété intellectuelle, la publicité ou d’autres droits
de quiconque, ou est délictueux ; ou (d) contient des virus logiciels ou tout
autre code informatique, des fichiers ou des programmes conçus pour
interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel
informatique ou équipement de télécommunications. PEF se réserve le droit de modifier
ou de supprimer toute information qui, à sa seule discrétion, violerait les
présentes conditions ou qui contiendrait des publicités commerciales de tiers.

3.3 Vous acceptez de ne pas utiliser la propriété du PEF
pour : (a) transmettre des courriels, des communications en vrac ou non
sollicitées ; (b) prétendre être PEF ou quelqu’un d’autre, ou usurper
l’identité du PEF ou de quelqu’un d’autre ; (c) falsifier des en-têtes ou
manipuler de toute autre manière des identifiants (y compris des URL) afin de
déguiser l’origine d’un contenu ; (d) présenter de manière inexacte votre
affiliation avec une personne ou une entité ; (e) perturber le site du PEF ou
le flux normal du dialogue ou agir de toute autre manière qui affecte
négativement la capacité des autres utilisateurs à utiliser le site du PEF ;
(f) vous livrer à des activités qui violeraient toute relation fiduciaire,
toute loi locale, nationale ou internationale applicable, ou toute
réglementation ayant force de loi, y compris, mais sans s’y limiter, toute
tentative de compromettre la sécurité d’un compte ou d’un site en réseau,
l’exploitation d’une loterie ou d’une opération de jeu illégale, le harcèlement
ou les menaces de préjudice ; ou (g) collecter, stocker ou fournir au PEF des
données personnelles concernant d’autres utilisateurs, sauf autorisation écrite
expresse de ces derniers et du PEF.

4. CONFIDENTIALITÉ

4.1 Vous pouvez obtenir un accès direct, par l’intermédiaire
de la propriété du PEF, à la propriété du PEF ou à d’autres informations qui
sont des informations confidentielles du PEF et de ses filiales, sociétés
affiliées, concédants de licence, partenaires ou fournisseurs, y compris, sans
s’y limiter, des informations techniques, contractuelles, sur les produits, les
programmes, les prix, le marketing et d’autres informations précieuses qui
devraient raisonnablement être considérées comme confidentielles ou qui sont
jugées confidentielles par PEF (” Informations confidentielles “). Vous devez
conserver les Informations confidentielles dans la plus stricte
confidentialité. Entre vous et PEF, PEF et ses filiales, sociétés affiliées,
concédants, partenaires et fournisseurs détiendront exclusivement tous les
droits, titres et intérêts relatifs aux Informations confidentielles, y compris,
mais sans s’y limiter, tous les droits de propriété intellectuelle et de
propriété et tous les dérivés, révisions, améliorations, modifications ou
condensations de ceux-ci.

4.2 Vos obligations concernant les Informations
confidentielles se poursuivront à perpétuité après la date de leur divulgation.
À la résiliation des Conditions ou à la demande écrite du PEF, vous devrez
cesser toute utilisation des Informations confidentielles et les retourner ou
les détruire.

4.3 Les Conditions ne vous imposent aucune obligation en ce
qui concerne les Informations confidentielles si vous pouvez établir par des
preuves légalement suffisantes que (a) que vous possédiez légalement avant de
les recevoir du PEF, sans obligation d’en préserver la confidentialité ; (b) qui
sont ou deviennent généralement connues du public légalement sans acte ou
omission de votre part, ou autrement sans violation des Conditions ; (c) que
vous avez obtenues légalement d’un tiers qui avait le droit de les divulguer,
sans obligation d’en préserver la confidentialité ; (d) que vous avez
développée indépendamment et légalement sans utiliser d’Informations
Confidentielles et sans la participation de personnes y ayant eu accès ; ou (e)
dont la loi exige la divulgation en réponse à une ordonnance valide d’un
tribunal ou d’une autre instance gouvernementale, ou si cela est nécessaire
pour établir les droits de l’une ou l’autre partie en vertu des présentes
Conditions, mais uniquement après notification préalable au PEF suffisante pour
donner au PEF la possibilité de s’opposer à la divulgation ou de demander un
traitement confidentiel à sa discrétion.

4.3 Les Conditions ne vous imposent aucune obligation en ce
qui concerne les Informations confidentielles dont vous pouvez établir, par des
preuves juridiquement suffisantes (a) que vous possédiez légalement avant de
les recevoir du PEF, sans obligation d’en préserver la confidentialité ; (b)
qui sont ou deviennent généralement connues du public légalement sans acte ou
omission de votre part, ou autrement sans violation des Conditions ; (c) que
vous avez obtenues légalement d’un tiers qui avait le droit de les divulguer,
sans obligation d’en préserver la confidentialité ; (d) que vous avez
développée de manière indépendante et légale sans utiliser d’Informations
Confidentielles et sans la participation de personnes y ayant eu accès ; ou (e)
dont la loi exige la divulgation en réponse à une ordonnance valide d’un
tribunal ou d’une autre instance gouvernementale ou si cela est nécessaire pour
établir les droits de l’une ou l’autre partie en vertu des présentes
Conditions, mais uniquement après notification préalable au PEF suffisante pour
donner au PEF la possibilité de s’opposer à la divulgation ou de demander un
traitement confidentiel à sa discrétion.

5. VOTRE CONTENU

5.1 Sauf indication contraire dans les présentes ou dans la
politique de confidentialité du PEF, le contenu, les évaluations, les
commentaires, les préférences ou toute autre information ou propriété que vous
fournissez au PEF (y compris, sans s’y limiter, sur ou en relation avec la
propriété du PEF) sont réputés être fournis sur une base non confidentielle. PEF
sera libre d’utiliser ou de diffuser tout ou partie de ce contenu sans
restriction et à quelque fin que ce soit, et vous accordez au PEF et à tous les
autres utilisateurs de la propriété du PEF une licence irrévocable,
perpétuelle, mondiale, libre de redevances et non exclusive pour utiliser,
reproduire, combiner, modifier, distribuer, transmettre, afficher, exécuter,
adapter, vendre et publier ce contenu sans restriction et à quelque fin que ce
soit. Vous déclarez et garantissez que vous êtes dûment autorisé à accorder les
licences et droits susmentionnés, y compris, mais sans s’y limiter, l’octroi de
droits pour le transfert et le traitement à l’échelle mondiale, entre PEF, ses
filiales, ses sociétés affiliées et ses fournisseurs tiers, de toute
information et de tout contenu que vous pourriez fournir par l’intermédiaire de
la propriété du PEF. PEF n’est pas directement ou indirectement responsable et
n’a aucune obligation à l’égard de tout contenu que vous fournissez au PEF ou
que vous placez sur la propriété du PEF, y compris, mais sans s’y limiter, pour
tout dommage ou perte réel(le) ou présumé(e) causé(e) par ou en relation avec
l’utilisation ou le recours à un tel contenu par une partie quelconque.

5.2 Si vous souhaitez soumettre des produits au PEF en vue
de leur inclusion dans nos sites Web, nos bases de données ou d’autres biens du
PEF, veuillez nous contacter pour de plus amples informations. Nonobstant toute
disposition contraire, en soumettant de tels produits et autres matériels au PEF,
vous reconnaissez et acceptez que ces produits et matériels ne vous seront pas
retournés et pourront être utilisés par PEF à sa discrétion, sans restriction
et à n’importe quelle fin. Entre vous et PEF, PEF sera exclusivement
propriétaire et détenteur de tous les droits, titres et intérêts relatifs aux
produits et matériels que vous soumettez au PEF, y compris, sans s’y limiter,
tous les droits de propriété intellectuelle et de propriété et tous les
dérivés, révisions, améliorations, modifications ou condensations de ceux-ci.
Afin d’éviter toute ambiguïté, toutes les informations, données, contenus
éditoriaux, matériels, images, rich media et autres contenus sur les produits
collectés et/ou créés par PEF (y compris, sans s’y limiter, avec ou sans
référence aux produits et/ou matériels que vous avez soumis au PEF) sont la
propriété du PEF et constituent la Propriété du PEF aux fins des présentes
Conditions.

6. CONTENU FOURNI PAR DES LIENS ET CONTENU DE TIERS

Vous pouvez trouver du contenu de tiers et/ou des liens vers
des sites Internet ou des ressources de tiers dans ou sur le site du PEF. Vous
reconnaissez et acceptez qu’PEF n’est pas responsable des activités de tiers ou
de la disponibilité de ce contenu ou de sites ou ressources externes de tiers,
et qu’PEF n’approuve pas et n’est pas responsable du contenu, de la publicité,
des produits ou d’autres éléments disponibles sur ces sites ou ressources ou
provenant de tiers. PEF ne sera pas responsable, directement ou indirectement,
de tout dommage ou perte réel ou présumé causé par ou en relation avec
l’utilisation ou la confiance accordée à ces contenus, biens ou services.

7. INDEMNITÉ

Vous acceptez d’indemniser et de dégager PEF et ses
filiales, sociétés affiliées, concédants de licence, partenaires et
fournisseurs, ainsi que leurs actionnaires, dirigeants, administrateurs,
agents, concédants de licence, fournisseurs, clients, membres d’alliance,
partenaires, employés et représentants respectifs, de toute réclamation faite
ou engagée par un tiers, y compris, sans s’y limiter, les poursuites, actions,
procédures, arbitrages, responsabilités, dommages, honoraires, pénalités,
jugements, règlements, dépenses ou demandes, honoraires d’avocat raisonnables,
en raison de, en relation avec ou découlant de votre contenu, de votre
propriété ou de toute information ou matériel que vous fournissez ou avez
fourni au PEF, de l’utilisation ou de l’accès à la propriété du PEF par vous
et/ou vos sociétés affiliées, actionnaires, dirigeants, administrateurs,
agents, concédants de licence, fournisseurs, clients, membres d’alliance,
partenaires, employeurs, employés et représentants (y compris, sans s’y
limiter, toute utilisation au nom de votre employeur ou d’un tiers), de votre
violation des Conditions, ou de votre violation des droits d’autrui.

8. AVIS, MODIFICATION ET RÉSILIATION DE LA PROPRIÉTÉ DU PEF

PEF peut vous adresser des notifications par courrier
électronique, par courrier postal ou en publiant des notifications ou des liens
vers des notifications sur le site du PEF. PEF et ses mandataires se réservent
le droit, à tout moment, de surveiller, restreindre l’accès à, éditer,
supprimer, supprimer, modifier, limiter, suspendre ou résilier la propriété du PEF
(ou toute partie de celle-ci ou les informations ou fichiers associés), et/ou
votre utilisation ou votre accès à ce qui précède, avec ou sans préavis et à sa
seule discrétion. Si vous enfreignez les présentes conditions, celles-ci et
tous vos droits d’utilisation ou d’accès ý la propriété du PEF seront
immédiatement et automatiquement interrompus et résiliés. PEF ne sera pas
responsable envers vous ou un tiers de la suppression, de la modification, de
la limitation, de la suspension ou de la résiliation de la Propriété du PEF (ou
de toute partie de celle-ci ou des informations ou fichiers connexes), ou de la
perte d’informations connexes.

9. PUBLICITÉS ET PROMOTIONS

PEF peut diffuser des publicités et des promotions sur le
site du PEF, notamment pour le compte de tiers. Votre correspondance ou vos
relations d’affaires avec des annonceurs ou des sociétés autres qu’PEF, ou
votre participation à des promotions de ces derniers, trouvées sur ou par
l’intermédiaire de la propriété du PEF, y compris le paiement et la livraison
de biens ou de services connexes, ainsi que tous les autres termes, conditions,
garanties ou déclarations associées à ces relations, ne concernent que vous et
ledit annonceur ou ladite société. PEF ne peut être tenu responsable de toute
perte ou de tout dommage de quelque nature que ce soit résultant de telles
transactions ou de la présence de publicités ou de promotions sur la propriété
du PEF.

10. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

10.1 Sauf autorisation expresse du PEF, vous vous engagez à
ne pas reproduire, établir de lien (par le biais d’hyperliens ou autrement),
gratter, modifier, louer, copier, louer à bail, prêter, vendre, distribuer,
créer un miroir, encadrer, syndiquer, mettre en cache, stocker, enregistrer,
publier, télécharger, transmettre, afficher ou créer des œuvres dérivées de la
propriété du PEF, en tout ou en partie, par quelque moyen que ce soit. Vous ne pouvez
pas, par exemple, publier une partie quelconque de la propriété du PEF (ou des
liens vers celle-ci) sur un site Internet, intranet ou extranet ou incorporer
la propriété du PEF dans un produit, une base de données, une compilation, une
archive ou une cache. Vous ne devez pas modifier, décompiler ou désosser les
logiciels qu’PEF vous divulgue, et vous ne devez pas supprimer ou modifier les
avis de droits d’auteur ou de marques commerciales, ou tout autre avis de
propriété. Vous ne devez pas tenter de contourner les mécanismes de protection
du contenu ou les systèmes de gestion des droits numériques.

10.2 ” Marques de commerce du PEF ” désigne l’ensemble des
noms, marques, marques, logos, dessins, habillages commerciaux, slogans et
autres désignations qu’PEF utilise en relation avec ses produits et services,
et ceux de ses filiales. Vous acceptez de vous conformer aux directives du PEF
en matière de marques de commerce, qui sont disponibles ici et intégrées aux
présentes conditions. Vous n’êtes pas autorisé à utiliser, supprimer ou
modifier les marques de commerce du PEF, ni à co-marquer vos propres produits
ou matériels avec les marques de commerce du PEF, sans le consentement écrit
préalable du PEF. Vous reconnaissez les droits du PEF sur les marques
commerciales du PEF et acceptez que toute utilisation que vous ferez des
marques commerciales du PEF se fera au seul bénéfice du PEF. Vous vous engagez
à ne pas incorporer les marques commerciales du PEF dans vos marques
commerciales, marques de service, noms de société, adresses Internet, noms de
domaine ou toute autre désignation similaire, en vue de leur utilisation sur ou
en relation avec des produits, services ou technologies informatiques ou liés à
Internet.

10.3 PEF s’engage à respecter les droits de propriété
intellectuelle d’autrui, et nous demandons à nos utilisateurs de faire de même.
Si vous pensez que votre travail a été copié d’une manière qui constitue une
violation des droits d’auteur sur la propriété du PEF, veuillez contacter notre
Agent des droits d’auteur conformément à notre Politique des droits d’auteur,
disponible ici et intégrée aux présentes Conditions.

10.4 Sauf disposition expresse des présentes conditions,
aucun droit ni aucune licence, expresse ou implicite, ne vous sont accordés, à
vous ou à un tiers, par estoppel, implication, épuisement ou autre doctrine de
droit, d’équité ou autre, en ce qui concerne toute propriété du PEF ou tout
autre produit, contenu, technologie, propriété intellectuelle ou service du PEF
ou de ses filiales, sociétés affiliées, concédants ou partenaires. En outre,
aucune disposition des présentes conditions ne sera réputée vous accorder, à
vous ou à un tiers, le droit ou la licence d’utiliser la propriété du PEF sur
toute plate-forme ou tout appareil, en tout lieu ou de toute manière qui ne
soit pas expressément autorisée par les présentes. Pour plus de clarté, aucun
droit ou licence, explicite ou implicite, ne vous est accordé, à vous ou à un
tiers, par estoppel, implication, épuisement ou autre doctrine de droit,
d’équité ou autre, en ce qui concerne tout brevet ou demande de brevet du PEF
ou de ses filiales, sociétés affiliées, concédants ou partenaires. Rien dans
les présentes Conditions ne saurait être considéré comme une renonciation ou
une libération de vos obligations passées, présentes ou futures d’acquérir de
tels droits et/ou licences auprès du PEF ou de ses filiales, sociétés
affiliées, concédants ou partenaires.

11. EXCLUSION DE GARANTIE DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR
LA LOI :

11.1 votre utilisation de la propriété du PEF, y compris,
sans s’y limiter, toutes les publicités et autres contenus, se fait à vos
risques et périls, sauf mention contraire explicite. PEF et ses filiales,
affiliés, concédants, licenciés, fournisseurs, clients et partenaires ne
sauraient être tenus pour responsables, directement ou indirectement, de
l’utilisation que vous faites du site du PEF ou de la confiance que vous lui
accordez. le site du PEF est fourni ” en l’état “, ” tel que disponible ” et ”
avec tous les défauts “. PEF décline toute condition, représentation et
garantie, expresse ou implicite, de quelque nature que ce soit, y compris toute
garantie ou condition implicite de qualité marchande, de qualité satisfaisante,
d’adéquation à un usage particulier ou de non-violation. PEF ne fait aucune
déclaration, garantie ou condition quant à l’utilité, la qualité, la
disponibilité, l’adéquation, la véracité, l’exactitude ou l’exhaustivité de la
propriété du PEF.

11.2 PEF n’offre aucune garantie ou déclaration selon
laquelle : (a) la propriété du PEF sera ininterrompue, précise, complète,
actuelle, exempte de virus ou d’autres composants nuisibles, opportune,
sécurisée ou exempte d’erreurs ; (b) les résultats pouvant être obtenus par
l’utilisation de la propriété du PEF seront précis, complets, actuels, exempts
de virus ou d’autres composants nuisibles, opportuns, sécurisés, exempts
d’erreurs ou fiables ; (c) la qualité de la propriété du PEF ou des produits,
services, contenus, informations ou autres matériels achetés ou obtenus à
partir de la propriété du PEF répondra à vos attentes ou exigences ; ou (d) les
erreurs ou défauts de la propriété du PEF seront corrigés.

11.3 vous assumez tous les risques liés à tout dommage causé
à votre système informatique ou à vos biens, ou à toute perte de données
résultant de votre utilisation du site du PEF (y compris, mais sans s’y
limiter, les dommages causés par des modifications du site du PEF), y compris
les dommages résultant de virus informatiques.

12. LIMITATION DE RESPONSABILITE

12.1 dans toute la mesure permise par la loi, PEF n’est pas
responsable des dommages directs, indirects, punitifs, spéciaux, accessoires,
consécutifs ou exemplaires (y compris, sans s’y limiter, la perte d’activité,
de revenus, de bénéfices, de fonds de commerce, d’utilisation, de données, de
commandes transmises par voie électronique ou de tout autre avantage
économique) découlant de ou en relation avec la propriété du PEF, même si PEF a
été préalablement informé de, ou aurait pu raisonnablement prévoir, la
possibilité de tels dommages, quelle que soit leur origine, qu’il s’agisse
d’une rupture de contrat ou d’un délit (y compris la négligence), y compris,
sans s’y limiter, les dommages dus à : (a) l’utilisation ou l’impossibilité
d’utilisation de la propriété du PEF ; (b) le coût d’acquisition de biens et
services de substitution résultant de biens, données, informations ou services
achetés ou obtenus, ou de messages reçus ou de transactions conclues, par
l’intermédiaire de la propriété du PEF ou à partir de celle-ci ; (c) les
déclarations ou le comportement d’un tiers, y compris, mais sans s’y limiter,
l’accès non autorisé ou l’altération de transmissions ou de contenu, les
comportements malveillants ou criminels, ou les transactions fausses ou
frauduleuses ; (d) les décès ou les blessures corporelles ; ou (e) le contenu
ou les informations que vous pouvez télécharger, utiliser, modifier ou
distribuer.

12.2 dans la mesure où les lois applicables de toute
juridiction n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation du décès ou des
dommages corporels, des dommages directs, accessoires ou consécutifs,
l’exclusion des droits statutaires ou des dommages pour fausse déclaration
frauduleuse, certaines parties de la limitation ou de l’exclusion ci-dessus
peuvent ne pas s’appliquer, mais uniquement dans la mesure où l’exclusion ou la
limitation n’est pas autorisée par les lois applicables.

13. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Vous consentez à la collecte, au traitement et au stockage
par PEF de vos informations personnelles, le cas échéant, conformément aux
termes de la Politique de confidentialité du PEF, qui est disponible ici et
intégrée aux présentes Conditions. Vous acceptez de vous conformer à toutes les
lois, règles et réglementations applicables, ainsi qu’aux termes de la
Politique de confidentialité du PEF, en ce qui concerne tout accès, utilisation
et/ou soumission par vous de toute information personnelle en rapport avec la
propriété du PEF.

14. CONDITIONS GÉNÉRALES

14.1 Les Conditions constituent l’intégralité de l’accord
entre vous et PEF concernant l’objet des présentes, et annulent et remplacent
toute version antérieure des Conditions. Aucune modification apportée par vous
aux Conditions ne sera contraignante pour PEF, sauf si elle est faite par écrit
et signée par un représentant autorisé du PEF. PEF se réserve le droit de
résilier et/ou de modifier les présentes Conditions à tout moment, à sa seule
discrétion, avec ou sans préavis. PEF peut vous notifier de tels changements
uniquement en modifiant ces Conditions et en les rendant disponibles sur ce
site Web. En continuant à utiliser le site du PEF après la publication de toute
modification des conditions, vous acceptez d’être lié par ces modifications.
Vous n’êtes pas autorisé à céder ou à transférer de quelque manière que ce soit
les Conditions ou tout droit accordé en vertu des présentes. Vous pouvez
également être soumis à des conditions supplémentaires qui peuvent s’appliquer
lorsque vous utilisez PEF ou des produits ou services tiers.

14.2 Vous reconnaissez que toute violation substantielle des
sections 3, 4, 5, 6 et 10 des conditions entraînera pour PEF un préjudice
irréparable pour lequel des dommages-intérêts constitueraient un remède
inadéquat et que, par conséquent, outre ses droits et recours autrement
disponibles en droit, PEF aura droit à une réparation équitable, y compris une
injonction préliminaire et permanente, si une telle violation se produit. Vous
renoncez à toute exigence de dépôt d’une caution ou autre garantie si PEF
demande une telle injonction.

14.3 Sauf si cela est contraire à la loi applicable dans
votre juridiction :

a) Si l’adresse que vous avez fournie dans les Données
d’inscription est située dans un endroit du monde autre que l’Union européenne,
le Royaume-Uni ou tout autre pays d’Europe, le droit de New York et le droit
fédéral américain applicable régissent toute action liée aux Conditions et/ou à
votre utilisation de la Propriété du PEF. Les règles de choix de la loi d’une
juridiction quelconque et la Convention des Nations Unies sur les contrats de
vente internationale de marchandises ne s’appliqueront à aucun litige relevant
des Conditions. Vous et PEF acceptez de vous soumettre à la juridiction
personnelle et exclusive des tribunaux situés dans le comté de New York, New
York, États-Unis. b) Si l’adresse que vous fournissez dans les Données
d’inscription est située dans l’Union européenne, au Royaume-Uni ou dans tout
autre pays d’Europe, les lois d’Angleterre et du Pays de Galles régiront toute
action liée aux Conditions et/ou à votre utilisation de la Propriété du PEF.
Les règles de choix de la loi d’une juridiction quelconque et la Convention des
Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne
s’appliqueront à aucun litige relevant des Conditions. Vous et PEF acceptez de
vous soumettre à la juridiction personnelle et exclusive des tribunaux situés
en Angleterre et au Pays de Galles.

14.4 La propriété du PEF et les produits dérivés ou obtenus
à partir de la propriété du PEF peuvent être soumis aux lois, règles et
réglementations française en matière d’exportation et aux lois, règles et
réglementations d’autres pays en matière d’exportation ou d’importation. Vous
acceptez de vous conformer strictement à ces lois, règles et réglementations
et, en particulier, vous vous engagez à : (a) obtenir toutes les autorisations
d’exportation, de réexportation ou d’importation requises par les lois des
États-Unis ou de votre pays ; (b) ne pas utiliser les biens du PEF ou tout ce
qui en est dérivé pour concevoir, développer ou produire des missiles, des
armes chimiques/biologiques ou nucléaires ; et (c) ne pas fournir les biens du PEF
ou tout ce qui en est dérivé à des pays et/ou entités interdits identifiés dans
la réglementation américaine sur les exportations.

14.5 Les droits et obligations prévus par les présentes
Conditions qui, de par leur nature, devraient survivre, resteront pleinement en
vigueur après la résiliation ou l’expiration des Conditions.

14.6 Toute renonciation expresse ou tout manquement à
l’exercice rapide d’un droit en vertu des Conditions ne créera pas une
renonciation continue ou une attente de non-application. Si une disposition des
Conditions est jugée invalide par une loi ou un règlement d’un gouvernement, ou
par un tribunal ou un arbitre, les parties conviennent que cette disposition
sera remplacée par une nouvelle disposition qui atteint l’objectif commercial
initial, et que les autres dispositions des Conditions resteront pleinement en
vigueur.

14.7 En cas de conflit entre les présentes Conditions et
tout autre accord entre vous et PEF, PEF déterminera à sa discrétion quelles
sont les dispositions qui prévaudront.

14.8 La version en langue française des présentes Conditions
régit votre relation avec PEF et toute traduction des Conditions dans une autre
langue n’engage pas PEF.

Conditions générales spéciales applicables aux produits
d’abonnement, au paiement à la séance en ligne et aux autres services/produits
proposés à l’achat sur le site.

Nous nous réservons le droit de modifier le prix de tout
produit d’abonnement, de tout paiement à la séance en ligne et/ou de tout autre
service/produit proposé à l’achat sur le site. Nous ne sommes pas responsables
de toute erreur de copie ou d’image relative à un produit d’abonnement ou à
tout autre service/produit proposé à l’achat sur le site. Afin d’acheter un
produit d’abonnement, un service de paiement à la séance en ligne ou d’autres
services/produits proposés à l’achat par l’intermédiaire du site, il peut vous
être demandé de fournir des informations personnelles complètes et précises, y
compris, mais sans s’y limiter, votre nom, votre prénom, votre adresse
électronique, les informations relatives à votre carte de crédit et votre
adresse de facturation. Notre politique de confidentialité explique comment
nous pouvons utiliser ces informations collectées via le site. Votre capacité à
acheter des produits d’abonnement et/ou d’autres services/produits proposés à
l’achat par le biais du site est soumise aux limites établies par l’émetteur de
votre carte de crédit. Vous devez nous informer immédiatement de toute
modification des informations relatives à votre carte de crédit, y compris tout
changement d’adresse de votre domicile. En utilisant une carte de crédit ou de
débit pour l’achat de l’un des produits d’abonnement ou de tout autre
service/produit proposé à l’achat par le biais du site, vous nous autorisez à
débiter cette carte sur une base périodique, comme spécifié dans le montant
décrit sur le(s) chemin(s) d’achat du produit d’abonnement ou des autres
services/produits applicables. Politiques de facturation et de renouvellement
automatique pour certains services d’abonnement ou abonnements mensuels, le
terme commence lorsque vous achetez et se termine au cycle prédéterminé du
produit. Pour annuler votre abonnement mensuel ou la fonction de renouvellement
automatique annuel, envoyez un e-mail à contact@pef.com. L’annulation prendra
effet à compter du prochain cycle de facturation mensuel suivant la réception.
Le PEF se réserve le droit de bloquer l’accès à tout événement en ligne à toute
région ou territoire à la discrétion du PEF et pour toute raison. Des
restrictions d’interdiction peuvent s’appliquer. En vertu de ce contrat, les
services de traitement des paiements pour le Service seront fournis par les
sociétés stripe et Paypal, pour le compte du PEF, selon le type de méthodes de
paiement utilisées pour l’achat des Services. Nous vous fournissons des
services qui vous permettent (l’abonné qui paie des frais) d’accéder à notre
contenu et de le visualiser. Le traitement des paiements liés à la possibilité
de visualiser le contenu pour les abonnés est assuré par Stripe et Paypal. Les
conditions d’utilisation disponibles sur la présente page web. Les questions
concernant le traitement des paiements pour les abonnés en Europe peuvent être
adressées par chat en direct, par e-mail à paiements@pef.com. Le paiement à la
séance en ligne est réservé à un usage résidentiel.

 

Remboursements.

Afin d’assurer la plus grande satisfaction possible de nos
clients, nous rembourserons le prix d’achat payé pour tout Produit
d’abonnement, comme suit : Si vous avez acheté un produit et : Si votre accès à
ce Produit d’abonnement est annulé par vous dans les quatorze jours suivant la
date d’achat et/ou 48 heures avant la diffusion de l’évènement pour lequel vous
avez effectué un paiement, nous ferons un effort raisonnable pour rembourser à
la carte de crédit que vous avez utilisée pour vous abonner à ce Produit
d’abonnement un montant égal au montant total que vous avez payé pour l’accès
aux Produits d’abonnement dans la période actuelle de votre abonnement moins le
montant d’un Pass hebdomadaire pour ce Produit d’abonnement. Si vous annulez votre
accès à ce produit d’abonnement après quatorze jours à compter de la date
d’achat et moins de 48 heures avant la diffusion de l’évènement pour lequel
vous avez effectué un paiement, vous n’aurez pas droit à un remboursement.

Par ailleurs, en égard à la nature de la prestation fournie
par le PEF, et conformément à l’Article L.121-21-8 alinéas 1 et 13 du Code de
la consommation : « Le droit de rétractation ne peut être exercé pour les
contrats :

De fourniture de services pleinement exécutés avant la fin
du délai de rétractation et dont l’exécution a commencé après accord préalable
exprès du consommateur et renoncement exprès à son droit de rétractation ;

De fourniture d’un contenu numérique non fourni sur un
support matériel dont l’exécution a commencé après accord préalable exprès du
consommateur et renoncement exprès à son droit de rétractation. »

Par ailleurs, conformément à l’Article L121-20-2 du Code de
la Consommation : « Le droit de rétractation ne peut être exercé, sauf si les
parties en sont convenues autrement, pour les contrats :

De fourniture de services dont l’exécution a commencé, avec
l’accord du consommateur, avant la fin du délai de sept jours francs », aucun
remboursement ne pourra être effectué, et ce quel que soit l’état d’avancement
du projet du Client.

En effet, le contenu numérique est accessible immédiatement
après paiement par le Client. Le prix est exigible à la commande, à la
réception de laquelle un Gestionnaire commence à traiter le dossier.

En conséquence, l’exécution du contrat débute dès l’instant
où le paiement est finalisé. Toutefois, les clients désireux se faire
rembourser leur(s) cours ou leur Pass Accès Complet, pourront le faire sur
simple demande dans un délai de 14 jours après la date de leur achat en
adressant leur demande de remboursement. Le client peut effectuer sa demande de
remboursement en envoyant un email à l’adresse suivante : remboursement@PEF.com

Si vous avez acheté un abonnement, vous n’aurez droit à
aucun remboursement si votre d’abonnement est résilié. Si nous ne sommes pas en
mesure d’effectuer un remboursement sur votre carte de crédit, notamment parce
que votre compte de carte de crédit est fermé ou autrement indisponible lorsque
nous tentons d’effectuer le remboursement, ou si nous alléguons que vous avez
violé les conditions d’utilisation, vous acceptez de renoncer au montant qui
vous est dû (le cas échéant) en vertu du présent paragraphe. Veuillez noter
qu’il se peut que nous ne soyons pas en mesure de procéder à des remboursements
pour des abonnements payés au moyen de numéros de carte de crédit à usage
unique ou de méthodes de paiement “jetables” similaires. Nous vous recommandons
de ne pas utiliser ces méthodes de paiement pour payer votre abonnement aux
Services ; si vous choisissez de les utiliser malgré notre recommandation, vous
le faites au risque que nous ne soyons pas en mesure de vous fournir un
remboursement en vertu du présent paragraphe. Notre effort raisonnable pour
vous fournir un remboursement, comme décrit ci-dessus, sera votre recours
exclusif si vous ou nous résilions votre accès aux Services, y compris dans le
cas où vous prétendez que nous avons manqué à nos obligations envers vous. En
acceptant le présent contrat, vous acceptez que nous vous informions des
modifications apportées aux prix et/ou aux produits d’abonnement en envoyant un
message électronique à l’adresse électronique que nous avons enregistrée et en
publiant ces avis de temps à autre sur la ou les pages d’information du site.
Il vous incombe de nous informer de toute modification de votre adresse
électronique en vous connectant au site et en utilisant l’outil de gestion de
compte en ligne. Si votre service de courrier électronique comprend une
fonctionnalité ou un logiciel qui catalogue vos courriers électroniques de
manière automatisée, il vous incombe de veiller à ce que les courriers
électroniques que nous vous envoyons parviennent à votre boîte de réception,
soit en contrôlant régulièrement vos dossiers de courrier en vrac, de courrier
indésirable et/ou de spam, soit en nous ajoutant à votre carnet d’adresses ou à
votre liste d’expéditeurs sûrs.

 

Désactivation/résiliation de votre inscription

Vous pouvez désactiver votre inscription sur le site web, à
tout moment et pour quelque raison que ce soit, en envoyant une demande par
courrier électronique à résiliation@laPEFfc.com. Nous pouvons mettre fin à
votre utilisation et à votre inscription sur le site web, à tout moment et pour
quelque raison que ce soit, avec ou sans motif, sans préavis et sans aucune
responsabilité ou obligation supplémentaire de quelque nature que ce soit
envers vous ou toute autre partie.

 

Politique de résiliation du compte

LE PEF mettra fin à l’accès d’un utilisateur au Service si,
dans des circonstances appropriées, il est déterminé que l’utilisateur est en
violation des Conditions d’utilisation, à tout moment, sans préavis et à sa
seule discrétion. Utilisation générale du Service – Autorisation et
restrictions.

 

LE PEF vous accorde par la présente la permission d’accéder
et d’utiliser le Service tel que défini dans les présentes Conditions
d’utilisation, à condition que : Vous acceptez de ne pas distribuer sur quelque
support que ce soit une partie du Service ou du Contenu sans l’autorisation
écrite préalable du PEF. Vous acceptez de ne pas altérer ou modifier toute
partie du Service. Vous acceptez de ne pas accéder au Contenu par le biais
d’une technologie ou d’un moyen autre que les pages de lecture vidéo du Service
lui-même ou tout autre moyen explicitement autorisé que Le PEF peut désigner.
Vous acceptez de ne pas utiliser ou lancer de système automatisé, y compris,
mais sans s’y limiter, des ” robots “, des ” araignées ” ou des ” lecteurs hors
ligne “, qui accèdent au Service d’une manière qui envoie plus de messages de
demande aux serveurs dans une période de temps donnée qu’un humain ne peut
raisonnablement produire dans la même période en utilisant un navigateur Web en
ligne conventionnel. Nous nous réservons le droit de révoquer ces exceptions,
de manière générale ou dans des cas spécifiques. Vous acceptez de ne pas
collecter ou récolter d’informations personnelles identifiables, y compris les
noms de comptes, à partir du Service, ni d’utiliser les systèmes de
communication fournis par le Service (par exemple, les commentaires, le
courrier électronique) à des fins de sollicitation commerciale. Vous acceptez
de ne pas solliciter, à des fins commerciales, les utilisateurs du Service en
ce qui concerne leur contenu. Dans le cadre de votre utilisation du Service,
vous vous conformerez à toutes les lois applicables. Le PEF se réserve le droit
d’interrompre tout aspect du Service à tout moment. Vous n’êtes pas autorisé à
copier, reproduire, distribuer, publier, entrer dans une base de données,
afficher, exécuter, modifier, créer des œuvres dérivées, transmettre ou
exploiter de quelque manière que ce soit toute partie de ce site Web, à
l’exception du fait que vous pouvez accéder et afficher le matériel et tout
autre contenu affiché sur ce site Web à des fins non commerciales, personnelles
et de divertissement sur un seul ordinateur. Sans limiter la généralité de ce
qui précède, vous ne pouvez distribuer aucune partie de ce site Web sur un
réseau, y compris un réseau local, ni le vendre ou le proposer à la vente. En
outre, ces fichiers ne peuvent pas être utilisés pour construire une quelconque
base de données. Il est également interdit de décompiler, de faire de
l’ingénierie inverse, de désassembler ou de réduire de quelque manière que ce
soit le code utilisé dans tout logiciel de ce site Web sous une forme lisible
afin d’examiner la construction de ce logiciel et/ou de copier ou de créer
d’autres produits basés (en tout ou en partie) sur ce logiciel.